|
|
|
°øÁö»çÇ×
|
¤ý2024 ªÀº ãÌ(½Ã) Áþ±â |
04/19 |
¤ý2024³â º½Çà»ç (½ÅÀι® |
02/27 |
¤ý2024³â ´ëÇѹ®ÀÎÇùȸ |
01/23 |
¤ý2023³â ¼ø¿ì¸®¸» ½Ã Áþ |
07/10 |
¤ý2023³â ´ëÇѹ®ÀÎÇùȸ |
05/22 |
¤ý2023 ªÀº ãÌ(½Ã) Áþ±â |
05/04 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
»ó
´ã ¾È ³»
°ÇÀÇ»çÇ×À̳ª ¹®ÀÇ´Â e-mailÀ» ÀÌ¿ëÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¸Þ
ÀÏ ÁÖ ¼Ò poemmusic-net@hanmail.net
¹®ÀÇÀüÈ
: 1899-1341
ÆòÀÏAM
10:00 ~ PM 05:00 Åä¿äÀÏ,
ÀÏ¿äÀÏÀº ÈÞÀÏÀÔ´Ï´Ù.
|
|
|
Á¤È¸¿ø ȸºñ ³³ºÎ °èÁ¹øÈ£
470737-04-001235 (±¹¹ÎÀºÇà)
(»ç)âÀÛ¹®Çп¹¼úÀÎÇùÀÇȸ
Á¤È¸¿ø ȸºñ¸¸ ÀÔ±Ý °¡´É
Á¤È¸¿ø
¿¬È¸ºñ: 10¸¸¿ø ÀÔȸºñ Ùí(¹«) (ÀÚ¼¼ÇÑ
³»¿ëÀº »ó´ÜÀÇ ÀϹÝȸ¿ø/Á¤È¸¿ø ±¸ºÐÀ» Âü°íÇØÁÖ¼¼¿ä)
½ÃÀ½»ç ÃâÆÇ»ç ¹× ±âŸ °ü·Ã
±¹¹ÎÀºÇà 470-21-0281-214
¿¹±ÝÁÖ ±è¶ôÈ£
|
|
|
|
½ÃÀΠ俵Á¦ ¹®ÇмÀç
|
|
¤ýÀÛ¼ºÀÚ |
俵Á¦
|
¤ýÀÛ¼ºÀÏ |
2018-02-26 21:18 |
|
|
(¼Ò¼³) »ûµðÀ̾߱â. 16
»ûµðÀ̾߱â. 16
- »î°ú Á×À½ÀÇ °¥¸²±æ¿¡¼ -
ÀçÁ¾Á¶´Â ¼÷ºÎÀÇ Àεµ¸¦ ¹Þ¾Æ ¼¿ï °üöµ¿¿¡ ÀÖ´Â ¾î´À È£ÅÚ Ä¿ÇǼóÀ¸·Î µé¾î°¬´Ù. Àú ¸Ö¸®¼ °ËÀº ¼±±Û¶ó½º¸¦ ¾´ Áß³âÀÇ ¹Ì±¹ÀÎ ÇѸíÀÌ ¼ÕÁþÀ» ÇÏ¿´´Ù. ¼÷ºÎ¿Í ±× ¹Ì±¹ÀÎÀº ¹«¾î¶ó°í ±Ó¼Ó¸»·Î ¸»À» ÇÏ¿´´Ù.
¹Ì±¹ÀÎÀº ÀçÁ¾Á¶¿¡°Ô Á¤ÁßÇÏ°Ô °í°³ ¼÷¿© Àλ縦 ÇÏ¸ç ¾Ç¼ö¸¦ ûÇÏ¿´´Ù.
- nice to meet you. Can you speak English? (¹Ý°©½À´Ï´Ù. ¿µ¾î¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï±î?)
- Simple English conversation is possible. (°£´ÜÇÑ ¿µ¾î´Â ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.)
¼÷ºÎ´Â µÑÀ̼ À̾߱⸦ ½ÃÀÛÇÏ´Â °ÍÀ» º¸°í ÀÚ¸®¸¦ ¶ß¸é¼ ÀçÁ¾Á¶ÀÇ ¾î±ú¸¦ µÎµå·Á ÁÖ¾ú´Ù.
- ¾ÆÀç. À̺ÐÀº CIA Çѱ¹ ÁöºÎÀå ¡®Á¦ÀÓ½º¡¯¶ó´Â »ç¶÷Àϼ¼. À̺ÐÀº ¾ÆÀç°¡ »ý°¢Çß´ø °Í ÀÌ»óÀ¸·Î ¸¹ÀÌ ¾Ë°í ÀÖÀ¸´Ï ¼û±è¾øÀÌ ¸»ÇØÁֽðÔ. ±×·¡¾ß ¾ÆÀ糪 ¿ì¸®°¡ µµ¿òÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ³×.
´Ù½Ã ¹Ì±¹ÀÎÀÌ ½Å¹®Á¶·Î ¸»À» À̾°¬´Ù.
- Do you still believe in communism? (´ç½ÅÀº ¾ÆÁ÷±îÁöµµ °ø»êÁÖÀǸ¦ ½ÅºÀÇϴ°¡¿ä?)
- no. I now dislike communism. (¾Æ´Õ´Ï´Ù. Áö±ÝÀº °ø»êÁÖÀǸ¦ Çø¿ÀÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.)
- But why did not you embroider? (±×·±µ¥ ¿Ö ÀÚ¼ö¸¦ ÇÏÁö ¾Ê¾ÒÁö¿ä?)
- I am afraid that if I embroider now, I will be put to death.(Áö±Ý ÀÚ¼ö¸¦ Çϸé Á×À»±î µÎ·Æ½À´Ï´Ù.)
- You are good at English! (´ç½Å ¿µ¾î¸¦ ÀßÇϴ±º¿ä!)
- Thank you.(°¨»çÇÕ´Ï´Ù.)
- Where did you learn English? (¿µ¾î´Â ¾îµð¼ ¹è¿ü³ª¿ä?)
- I majored in English at university and studied in Japan.(´ëÇп¡¼ ¿µ¾î¸¦ Àü°øÇÏ°í ÀϺ»¿¡¼ °øºÎÇÏ¿´½À´Ï´Ù.)
¹Ì±¹ÀÎÀº ±× ¸»¿¡ ¾ó±¼ÀÌ È°Â¦ ÆìÁö¸é¼ ¹Ì¼Ò¸¦ Áö¾ú´Ù.
- Can you swear that you are not a communist before God? (Çϳª´Ô ¾Õ¿¡¼ °ø»êÁÖÀÇÀÚ°¡ ¾Æ´ÔÀ» ¸Í¼¼ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï±î?)
- I have no religion, but I can swear by God. I will tell you the truth only.(Àú´Â Á¾±³´Â ¾øÁö¸¸ ½Å ¾Õ¿¡ ¸Í¼¼ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Áø½ÇÀ» ¸»¾¸µå¸± ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.)
- Good. I can speak Korean too. Now let us talk to each other in Korean.
(³ªµµ Çѱ¹¾î¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ¼Ò. ÀÌÁ¦ºÎÅÍ ¿ì¸® Çѱ¹¾î·Î ´ëȸ¦ Çغ¾½Ã´Ù.)
¹Ì±¹ÀÎÀº °©ÀÚ±â À¯Ã¢ÇÑ ¼¿ï¸»·Î ½É¹®ÇÏ¸ç ¸Þ¸ðÇϱ⠽ÃÀÛÇÏ¿´´Ù.
- ´ç½ÅÀº Àιαº Àû°ø±¹ÀÇ ´ëÀ§°¡ ¸Â´Â°¡¿ä?
ÀçÁ¾Á¶´Â ±ô¦ ³î¶ú´Ù. Àû°ø±¹ ¼Ò¼ÓÀÇ ´ëÀ§¶ó´Â Á÷Ã¥°ú °è±ÞÀº ±èÀϼºÀ¸·ÎºÎÅÍ ±Øºñ¸®¿¡ ¹ÞÀº °ÍÀ¸·Î ÀüÀï Áß¿¡´Â ±×³É Åë½ÅÁß´ëÀÇ Áß´ëÀåÀ¸·Î¸¸ ºÒ·È´ø °ÍÀÌ´Ù. µ¿·á ÀιαºµéÁ¶Â÷µµ ¸ô¶ú´Ù. ±×·±µ¥ ÀÌ »ç¶÷ÀÌ ¾î¶»°Ô ±×°Í±îÁöµµ ¾Ë°í ÀÖ´Ü ¸»Àΰ¡¡¦¡¦. ¹Ì±ºÀÇ Á¤º¸·Â¿¡ Ä¡¸¦ ¶³¸é¼ ÀçÁ¾Á¶´Â ´õ ÀÌ»ó ½ÅºÐÀ» ¼û±æ ¼ö°¡ ¾ø°Ô µÇ¾ú´Ù.
- ¡¦ ¸Â½À´Ï´Ù.
- ºÏÁ¶¼±¿¡¼µµ Çà¹æºÒ¸íµÈ ´ç½ÅÀ» ã°í ÀÖ¾ú°ÚÁö¸¸, »ç½Ç ¿ì¸®µµ ´ç½ÅÀ» ã°í ÀÖ¾ú¼Ò. ±×·¯³ª ¾î´À Âʵµ ´ç½ÅÀ» ã¾Æ³»Áö ¸øÇßÁö¿ä. ´ÙÇàÈ÷ ¼öÁö. Å´ÀÇ Á¦º¸·Î ´ç½ÅÀÇ ¼ÒÀ縦 ÆľÇÇÏ°Ô µÇ¾ú°í, ¿ì¸®´Â À̶§±îÁö ´ç½ÅÀÇ µ¿Å¸¦ »ìÇÇ°í ÀÖ¾ú¼Ò.
- ¼öÁö. Å´?
- ±×·¸¼Ò. ´ç½Å Á¶Ä«. ³ª´Â °ð ±×³à¿Í °áÈ¥ÇÒ °ÍÀÌ¿ä. ±×·¯´Ï ´ç½Å°ú ³ª´Â ¾ÕÀ¸·Î ģôÀÌ µÉ °ÍÀÌ¿ä.
Á¦ÀÓ½º´Â ½Ì±ß ¿ôÀ¸¸ç ÅÐÀÌ ºÎ½½ºÎ½½ÇÑ ¼ÕÀ¸·Î ´Ù½Ã ÀçÁ¾Á¶ÀÇ ¼ÕÀ» ±»°Ô Àâ¾Ò´Ù. ÀçÁ¾Á¶´Â ¡®¼öÁö. Å´¡¯ÀÌ ¼ö¿µÀÌ Á¶Ä«¶ó´Â °ÍÀ» °¨ÁöÇÏ°í´Â Áö¿Á¿¡ ºüÁ³´Ù°¡ õ»ç¸¦ ¸¸³ ±âºÐÀÌ µÇ¾ú´Ù.
ÀÌÁ¦´Â »ì¾Ò´Ù. »ì¾Ò¾î¡¦¡¦ °©Àڱ⠿ïÀ½ÀÌ ÅÍÁú °Í¸¸ °°¾Ò´Ù.
- ±âdz. Áö±ÝÂë, ´ç½Å ½Åº´À» È®º¸ÇÏ·Á°í ´ç½Å Áý ¾Õ¿¡´Â ´ëÇѹα¹ÀÇ Á¤º¸±â°ü°ú ºÏÂÊ °øÀÛ¿øµéÀÌ ÁøÀ» Ä¡°í ÀÖÀ» °Ô¿ä. ³ª´Â ´ç½ÅÀÇ ¸ñ¼ûÀ» º¸ÀåÇÒ ¼ö ¾ø¼Ò. ´ç½ÅÀº ¿©±â¼ ´õ ÀÌ»ó »ì ¼ö ¾ø¼Ò. ¸ðµç °É Æ÷±âÇÏ°í ¹Ì±¹À¸·Î °¡¾ß »ì ¼ö ÀÖ¼Ò. ¿ì¸®µµ ±âdz, ´ç½ÅÀ» ÇÊ¿ä·Î ÇÏ¿À. ¾Ë°Ú¼Ò?
ÀçÁ¾Á¶´Â ´«À» °¨¾Ò´Ù. ±×·¯¸é... ±×·¯¸é... »ç¶ûÇÏ´Â ¸¶´©¶ó¿Í ¾Æµé Á¦¿øÀÌ ¶Ç ¸¶´©¶ó ¹è¼Ó¿¡ µé¾îÀÖ´Â ¾ÆÀÌ´Â... ±×µ¿¾È Àϱ¸¾î ³õ¾Ò´ø ±× ¸¹Àº Àç»êÀº... ¾Æ, ÀÌ ¼ÒÁßÇÑ °É ¸ðµÎ Æ÷±âÇÏ°í À̱¹¶¥À¸·Î ¶°³ª¾ß¸¸ ÇÑ´Ü ¸»Àΰ¡¡¦¡¦.
|
20
|
|